Visualizzazione post con etichetta fashion icon. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta fashion icon. Mostra tutti i post

martedì 18 marzo 2014

Show must go on!

‘To the showgirl in all of us’.

this was Marc Jacob's dedication at his last Louis Vuitton show.

Jacobs said goodbye to the french maison after 16 years of tenure and it was not all the black that signalled the end, but the retrospective set for which he had revisited his greatest show hits: e.g. the water fountain, the escalators, the hotel doors of last season (with night porters included) and the Louis Vuitton train clock that ticked loudly before hitting 10am, then chiming to signal the start of the show.

the amazing set

 The models' make up was pretty minimalist, probably to not draw the attention away to those pharaonic  feathered head-dresses.
His towering headpieces were a tribute to the beauty within, a mantra embraced with force from other designers, where drama and trasformation took over.
Natasha Poly, Eva Herzigova and Kate Upton

Black dresses, peaks, everything is declined on this shades that suggests a bereavement. But it's full of energy: sequins, laces, tattoos, tulle dresses on boyfriend jeans... a collection dedicated to few women who inspired Mr Jacobs: from Coco Chanel to Kate Moss, Catherine Deneuve and Miuccia Prada. 

‘No matter what you love or who you are, the showgirl is in everyone; we all dress to show the world what we want them to see.’ 


“Alla showgirl in ognuno di noi”
 è la dedica scritta da Marc Jacobs alla sua ultima sfilata per Louis Vuitton.
Jacobs dice addio dopo 16 anni di onorata carriera alla maison francese, e non è stato solo il nero a sigillare la fine ma bensì il set retrospettivo, per il quale ha rivisitato i più grandi successi dei suoi precedenti show: per esempio la fontana, le scale mobili, le porte d'Hotel (comprensive di portieri) e l'orologio di Louis Vuitton che tichiettò rumorosamente fino allo scoccare delle 10:00, l'inizio dello show.


Il make up delle modelle era piuttosto minimalista, forse per non distogliere l'attenzione dai faraonici copricapi piumati.
I suoi copricapi troneggianti sono un tributo alla bellezza interiore, un mantra che abbracciato con forza anche da altri stilisti, dove teatralità e trasformazione prendono il sopravvento.
Vestiti neri, creste, tutto è declinato in questa tinta che richiama il lutto. Ma il tutto è ricco di energia: pailettes, pizzi, tatuaggi, vestiti di tulle su jeans dal taglio maschile,... una collezione dedicata ad alcune donne che hanno ispirato Mr Jacobs: da Coco Chanel a Kate Moss, Catherine Deneuve e Miuccia Prada.


"Non importa cosa amiate o chi voi siate, la showgirl è in ognuno; tutti noi ci vestiamo per mostrare al mondo quello che vogliamo che veda".

domenica 9 febbraio 2014

Alexander Wang Ready To Wear Fall/Winter 2014

Military, sporty, techno, futurist: these are just few adjectives you can attribute to Alexander Wang FW 2014-2015 new collection.
With minimal make up and hair style, almost absent, the  models looked like a ferocius army squad ready to fight and conquer in their multi pocketed coats (that could easily carry grenades or simply a wallet), saddle bags and high boots.
 

The predominant color was the pencil grey, with acid green and neon pink accent on coats, sweaters and botties.
  
There were fabolous pieces that has to be mentioned: the leather jackets with futuristic army print, the blue canvas jacket and the horsewoman high leather boots with white Cuban heel.



Militare, sportiva, tecno e futurista: questi sono solo alcuni degli aggettivi che possono essere attribuiti alla nuova collezione di Alexander Wang Autunno/Inverno 2014-2015.
Con un make up e un'acconciature minimal, quasi assente, le modelle sembravano far parte di una feroce squadra militare pronta a combattere e conquistare, nelle loro giacche multi-tasche (in cui poter portare una granata o semplicemente il portafoglio), borse dalla forma a sellino e stivali alti.
 Il colore dominante era il grigio grafite, con particolari verde acido o rosa neon su giacche, felpe e stivali.
 C'erano inolte pezzi favolosi che meritano di venir menzionati: la giacca di pelle con una stampa militare futuristica, la giacca di tela azzurra e gli stivali di pelle da cavallerizza con il tacco bianco alla cubana.

domenica 2 febbraio 2014

My top 3 fashion icons:

Hi ladies!
Since I start reading fashion magazines or visiting fashion blogs and websites I always loved the street style pictures of all the flawless bloggers, editors and fashion lovers posing for the cameras.
Day by day I started reconizing most of them and loving their style (sometimes a little bit edgy and over the lines).
Among all, 3 women stole my heart and became definitely my fashion icons:

1) MIROSLAVA DUMA
Ex editor for Russia Harper Bazaar, she's now a freelance writer for numerous publications (e.g. Tatler, Glamour and Ok Magazine).
This woman is not just the IT Girl of the blog-osphere... she is also a philanthropist, being the  founder of the charity association "Mira's Planet".
Her favourite designers include Miu Miu, YSL, Alexander Wang and Marc Jacobs but you can see her wearing everithing, from a cape by Zara to an Haute Couture dress... always with the same class and femininity.
Miroslava Duma in Marc Jacobs for Louis Vuitton

Miroslava Duma in Burberry

Mira Duma in Ulyana Sergeenko

2) ANNA DELLO RUSSO
To describe her, Helmut Newton said "she's a fashion maniac" and maybe he was not that far from reality... AdR style is crazy, colorfull, bizarre and seems to say "IDGAF about what you're thinking".
That's probably what I like more about her style: she wears everything with ease and fierceness.
Vogue Japan Editor-en-large, she started her career writing for Vouge Italia and L'Uomo Vogue.
I must confess that her street style pictures are my favourites!

Anna Dello Russo in Dolce e Gabbana

AdR in Celine
AdR in Balmain

3) CHIARA FERRAGNI
You may know her better as the Blonde Salad, she's one of the most important Italian fashion blogger and the "fashion blogger best dressed" of 2013 by Vogue.
The 27 y.o. province girl, started her blog 4 years ago and now she can claim in her resume few covers, brands and designers collaborations, a book and a shoes collection (www.chiaraferragnishoes.com)
Her style has definitely changed since she was a province girl but always prefers the comfy and easy look to the edgy and crazy.




Ciao ragazze!
dal momento in cui ho iniziato a leggere riviste di moda o visitare siti e fashion blogs ho sempre amato le foto di street style di tutte queste perfette bloggers, editors o amanti della moda che posavano per gli obbiettivi.
Giorno dopo giorno ho iniziato a riconoscerne la maggior parte e apprezzare il loro stile (molto spesso tagliente e sopra le righe).
Fra tutte, tre donne mi hanno rapito il cuore e diventate definitamente le mie icone di stile:

1) MIROSLAVA DUMA
Ex editor per Russia Harper Bazaar, è diventata una scrittrice freelance per diverse riviste (come Glamour, Tatler e Ok Magazine).
Questa donna non è solo una IT girl della blog-spera... ma anche una filantropa, essendo la fondatrice dell'associazione di carità "Mira's Planet".
I suoi deisgner preferiti includono Miu Miu, YSL, Alexander Wang e Marc Jacobs ma la si può veder indossare di tutto, da una mantella di Zara a un pezzo di Haute Couture... sempre con la stessa classe e femminilità.

2) ANNA DELLO RUSSO
Per descirverla, Helmut Newton disse "è una maniaca della moda" e forse non era cosi lontano dalla realtà... lo stile di Anna dello Russo è pazzo, colorato, bizzarro e sembra dire "NON ME NE FREGA NIENTE di quello che pensi".
Questo è ciò che amo più del suo stile, probabilmente: indossa tutto con fierezza e tranquillità.
Direttore di Vogue Japan, ha iniziato la sua carriera scrivendo per Vogue Italia e L'Uomo Vogue.
Devo ammettere che le sue foto di street style sono le mie preferite!

3) CHIARA FERRAGNI
Potreste conoscerla meglio come "the Blonde Salad", è una delle più importanti fashion blogger italiane e vincitrice del titolo "fashion blogger meglio vestita" del 2013 da Vogue.
La ventisettene ragazza di provincia, ha iniziato 4 anni fa il suo blog e ora può vantare nel suo curriculum numerose copertine, collaborazioni con brand e stilisti, un libro e una collezione di scarpe (www.chiaraferragnishoes.com.
Il suo stile è decisamente cambiato da quanto era una semplice ragazza di provincia, ma preferisce sempre un look semplice e comodo ad uno più tagliente e pazzo.