2014 trend: lip print!

This is a set I created on my Polyvore page to show you one of the 2014 trend: the lip print!

As you can read in this post, last friday at H&M my mym bought a skirt with this printing and if you pay attention, im almost every shop you can find at least one article with this design.

 

I personally like this trend because it can give a girly vibe to a casual look.

And you, what do you think about this trend? Gotta have it or make it stop?

***

Questo è un set che ho creato nella mia pagina di Polyvore per mostrarvi uno dei trend del 2014: lo stampo del rossetto!

come potete leggere nel mio post, lo scorso venerdì ad H&M mia mamma ha acquistato una gonna con questa stampa e se prestate attenzione, in quasi ogni negozio troverete almeno un articolo con questo design.

 

Personalmente mi piace questo trend perchè può dare un tocco femminile anche ad un look piuttosto casual.

 

E voi, cosa ne pensate di questo trend? Promosso o bocciato?

H M long sleeve crop top
$33 - hm.com

Charlotte Olympia ankle boots
bergdorfgoodman.com

Chiara Ferragni loafer
luisaviaroma.com

Diane Von Furstenberg tech accessory
saksfifthavenue.com

MARC BY MARC JACOBS umbrella
$55 - bloomingdales.com

Zara scarves
zara.com

Banana Republic make up bag

bananarepublic.gap.com

Alexander Wang Ready To Wear Fall/Winter 2014

Military, sporty, techno, futurist: these are just few adjectives you can attribute to Alexander Wang FW 2014-2015 new collection.

With minimal make up and hair style, almost absent, the  models looked like a ferocius army squad ready to fight and conquer in their multi pocketed coats (that could easily carry grenades or simply a wallet), saddle bags and high boots.

 

The predominant color was the pencil grey, with acid green and neon pink accent on coats, sweaters and botties.

  

There were fabolous pieces that has to be mentioned: the leather jackets with futuristic army print, the blue canvas jacket and the horsewoman high leather boots with white Cuban heel.

Militare, sportiva, tecno e futurista: questi sono solo alcuni degli aggettivi che possono essere attribuiti alla nuova collezione di Alexander Wang Autunno/Inverno 2014-2015.

Con un make up e un'acconciature minimal, quasi assente, le modelle sembravano far parte di una feroce squadra militare pronta a combattere e conquistare, nelle loro giacche multi-tasche (in cui poter portare una granata o semplicemente il portafoglio), borse dalla forma a sellino e stivali alti.

 Il colore dominante era il grigio grafite, con particolari verde acido o rosa neon su giacche, felpe e stivali.

 C'erano inolte pezzi favolosi che meritano di venir menzionati: la giacca di pelle con una stampa militare futuristica, la giacca di tela azzurra e gli stivali di pelle da cavallerizza con il tacco bianco alla cubana.

Leather and studs.

Yesterday was my rest day from work and I decided to spend some good time with my Mum in downtown.

The sun was shining, the birds were singing... and the shops were open, so the day was very promising!

Even with the best intentions tho, I didn't by anything (Sob!) but my Mum surprised me buying this cute and girly pencil skirt:

You go Mum!

I will definitely gonna steal it for Valentine's day, hehe.

I decided to wear my Zara military studded shirt with a (faux) leather shirt by H&M and, since it was way to cold, my anlke booties.

As accessories I used a gold collar necklace by H&M.

 

Ieri era il mio giorno libero a lavoro e ho deciso di passare una bella giornata con mia mamma in centro città.

Il sole splendeva, gli uccellini cantavano... e i negozi erano aperti, quindi la giornata prometteva bene!

Anche con le migliori intenzioni comunque, non ho trovato nulla da acquistare (sigh!) ma mia mamma mi ha sorpreso acquistando questa gonna a matita molto carina e femminile da H&M.

Vai così mamma!

Gliela ruberò sicuramente per la sera di S. Valentino, hehe.

Ho deciso di indossare la mia camicia militare di Zara con le borchie sulle spalle con la gonna di ecopelle di H&M e, visto che faceva molto freddo, i miei stivaletti.

Come accessorio ho usato un collarino di H&M.

 

Object of desire: CHIARA FERRAGNI FLATS!

I dare you! I dare you to not fall in love with this funny and cute loafers from Chiara Ferragni shoes collection!

I must confess ladies, this is turning into a kind of obsession. I imagine myself with a pair of jeans, a white t-shirt and those at my feet and... BAM! you got the look!
The three models above are from the Winter 2013 edition, all glitz and sparkles, but you can find them in velvet, denim or chamois...

Don't your boyfriends know what to give you for Valentine's day yet? let them go here and make sure they have a valid credit card, lol 

 

 

 

Vi sfido! Vi sfido a non innamorarvi di questi divertenti e carinissimi mocassini dalla collezione di Chiara Ferragni!

Vi devo confessare ragazze che sta diventando quasi un'ossessione. Mi immagino con un paio di jeans, una t-shirt bianca e queste ai miei piedi... e BAM! il look è fatto!

I modelli qui sopra fanno parte della collezione Inverno 2013, tutte glitter e brillantini, ma potete trovare modelli in velluto, denim, camoscio... 

Il vostro fidanzato non sa ancora cosa regalarvi per San Valentibo? mandateli qui e assicuratevi che abbiano una carta di credito valida hehe.

 

My top 3 fashion icons:

Hi ladies!

Since I start reading fashion magazines or visiting fashion blogs and websites I always loved the street style pictures of all the flawless bloggers, editors and fashion lovers posing for the cameras.

Day by day I started reconizing most of them and loving their style (sometimes a little bit edgy and over the lines).

Among all, 3 women stole my heart and became definitely my fashion icons:

1) MIROSLAVA DUMA

Ex editor for Russia Harper Bazaar, she's now a freelance writer for numerous publications (e.g. Tatler, Glamour and Ok Magazine).

This woman is not just the IT Girl of the blog-osphere... she is also a philanthropist, being the  founder of the charity association "Mira's Planet".

Her favourite designers include Miu Miu, YSL, Alexander Wang and Marc Jacobs but you can see her wearing everithing, from a cape by Zara to an Haute Couture dress... always with the same class and femininity.

 

Miroslava Duma in Marc Jacobs for Louis Vuitton

Miroslava Duma in Burberry

 

Mira Duma in Ulyana Sergeenko

2) ANNA DELLO RUSSO

To describe her, Helmut Newton said "she's a fashion maniac" and maybe he was not that far from reality... AdR style is crazy, colorfull, bizarre and seems to say "IDGAF about what you're thinking".

That's probably what I like more about her style: she wears everything with ease and fierceness.

Vogue Japan Editor-en-large, she started her career writing for Vouge Italia and L'Uomo Vogue.

I must confess that her street style pictures are my favourites!

Anna Dello Russo in Dolce e Gabbana

 

AdR in Celine

 

AdR in Balmain

3) CHIARA FERRAGNI

You may know her better as the Blonde Salad, she's one of the most important Italian fashion blogger and the "fashion blogger best dressed" of 2013 by Vogue.

The 27 y.o. province girl, started her blog 4 years ago and now she can claim in her resume few covers, brands and designers collaborations, a book and a shoes collection (www.chiaraferragnishoes.com)

Her style has definitely changed since she was a province girl but always prefers the comfy and easy look to the edgy and crazy.

Ciao ragazze!

dal momento in cui ho iniziato a leggere riviste di moda o visitare siti e fashion blogs ho sempre amato le foto di street style di tutte queste perfette bloggers, editors o amanti della moda che posavano per gli obbiettivi.

Giorno dopo giorno ho iniziato a riconoscerne la maggior parte e apprezzare il loro stile (molto spesso tagliente e sopra le righe).

Fra tutte, tre donne mi hanno rapito il cuore e diventate definitamente le mie icone di stile:

1) MIROSLAVA DUMA

Ex editor per Russia Harper Bazaar, è diventata una scrittrice freelance per diverse riviste (come Glamour, Tatler e Ok Magazine).

Questa donna non è solo una IT girl della blog-spera... ma anche una filantropa, essendo la fondatrice dell'associazione di carità "Mira's Planet".

I suoi deisgner preferiti includono Miu Miu, YSL, Alexander Wang e Marc Jacobs ma la si può veder indossare di tutto, da una mantella di Zara a un pezzo di Haute Couture... sempre con la stessa classe e femminilità.

2) ANNA DELLO RUSSO

Per descirverla, Helmut Newton disse "è una maniaca della moda" e forse non era cosi lontano dalla realtà... lo stile di Anna dello Russo è pazzo, colorato, bizzarro e sembra dire "NON ME NE FREGA NIENTE di quello che pensi".

Questo è ciò che amo più del suo stile, probabilmente: indossa tutto con fierezza e tranquillità.

Direttore di Vogue Japan, ha iniziato la sua carriera scrivendo per Vogue Italia e L'Uomo Vogue.

Devo ammettere che le sue foto di street style sono le mie preferite!

3) CHIARA FERRAGNI

Potreste conoscerla meglio come "the Blonde Salad", è una delle più importanti fashion blogger italiane e vincitrice del titolo "fashion blogger meglio vestita" del 2013 da Vogue.

La ventisettene ragazza di provincia, ha iniziato 4 anni fa il suo blog e ora può vantare nel suo curriculum numerose copertine, collaborazioni con brand e stilisti, un libro e una collezione di scarpe (www.chiaraferragnishoes.com.

Il suo stile è decisamente cambiato da quanto era una semplice ragazza di provincia, ma preferisce sempre un look semplice e comodo ad uno più tagliente e pazzo.

Getting grunge and comfy in a rainy day.

Not even tonight, after a long week of incessant rain, Vicenza saved me from the water.
The desire of going out was still too big to let me down so I decided to choose a grunge look but comfy and practical (and WARM!).

A striped sweater from H&M, a pair of skinny jeans, Celine inspired trapeze shoulderbag and cut-out ankle boots from Pimkie and an oversized green petroil cardigan from Tezenis to complete the look.
For the accessories I decided to keep it simple, opting for an Accessorize necklace, with charms of the same color of the cardigan, and a black beanie.

How did you dress up for this saturday night?

Neppure questa sera, dopo più di una settimana di pioggia incessante, Vicenza mi ha risparmiato dall'acqua.
La volontà di uscire comunque è decisamente troppo grande per potermi far abbattere e ho così deciso di optare per un look dal gusto grunge ma comunque comodo e pratico (e soprattutto CALDO!).

Indosso un maglioncino a righe di H&M, un paio di skinny jeans, borsa a trapezio in stile Celine e stivaletti cut-out di Pimkie e un cardigan oversized color petrolio di Tezenis a completare il tutto.
Come accessori ho deciso di restare sul semplice, optando per una collana di Accessorize, con dei charms dello stesso colore del cardigan, e un beanie nero.

Come vi siete vestite voi per questo sabato sera?

L'insostenibile leggerezza del primo post.

 Goodmorning World!

Here I am, a little drop of water in the mighty ocean, a grain of sand the desert, the nth blogger the World was (not) waiting for. haha.

I didn't believe I'd do that. I thought "what the hell I could write that's not be written yet?" "Who could be interested about what I wanna say?". These questions are still in my head, but I decided to not listen to them and follow my instinct for once.

I live in a small town in Northern Italy, totally devoted to Art and Fashion.

What I love most is looking for the next trend on internet.

It gives me such great feelings when I found something in shops or e-shops that follow a specific trend without paying unrealistic prices!

This inclination has made my boyfriend Riccardo call me Jessica Fletcher, lol.

Fashion, she wrote means this: As Jessica Fletcher writes of murders and co., I will do it with fashion and trends... a little bit funnier, uh?

 Buongiorno Mondo!

eccomi qui, una piccola goccia nell'oceano, un granello di sabbia nel deserto, l'ennesima blogger che il mondo (non) aspettava. ahah.

Non credevo l'avrei mai fatto. Pensavo "ma cosa potrei mai scrivere che non sia già stato scritto?" "a chi puo interessare cosa voglio dire?". Queste domande sono ancora presenti nella mia testa, ma ho deciso di non ascoltarle e di seguire per una volta il mio istinto.

Vivo in una piccola città nel nord Italia e sono ossessionata dall'arte e la moda.

Quello che amo di più è cercare le nuove tendenze su internet.

Mi da incredibili soddisfazioni riuscire a trovare qualcosa nei negozi o negozi online che segua qualche specifica tendenza del momento, senza costare cifre esorbitanti!

Questa mia inclinazione ha fatto sì che il mio ragazzo mi ribattezzasse Jessica Fletcher, hehe.

Fashion, she wrote significa proprio questo: come Jessica Fletcher scrive di omicidi e affini, I lo farò per la moda e le tendenze... un pò più divertente, no?